原標題：“聯盟”號火箭能力不如IPhone？ 俄駐英大使館：請坐著IPhone去太空

“請坐著蘋果手機去太空吧”，俄羅斯《消息報》10月8日報道稱，英國一位記者此前在《泰晤士報》撰文稱，俄羅斯“聯盟號”火箭的運算能力(computing power)不如蘋果手機。俄駐英大使館7日在推特發文對此回應稱，那就請這位作家“坐著蘋果手機去太空吧”。

當地時間10月7日，俄羅斯駐英國大使館在推特發文，回應英國作家吉勒斯•惠特爾(Gilles Whittell)有關俄羅斯“聯盟”號火箭的運算能力不如蘋果手機的言論稱：“既然如此，或許，惠特爾能夠借助于蘋果手機飛入太空，而不是‘過時的’‘聯盟號’。”

報道稱，惠特爾此前曾在《泰晤士報》上撰文稱，他是“拜科努爾(航天發射基地)和蘇聯技術”的粉絲。但他補充道，隨著蘇聯的解體，俄羅斯的航天技術“未曾得到任何改善”，俄羅斯只升級了“聯盟”號火箭的電腦系統，但該系統的運算能力“仍然很小，比蘋果手機還不如”。